Pasterze
Św. Mikołaj z Miry
KościółTalia PERŁA
„Święty Mikołaj był biskupem, który po kryjomu pomagał biednym, żeby nikt go za to nie chwalił.”
Opowieść · 3:19
Mikołaj z Miry opowiada
5 rozdziałów · do słuchania razem
W opowieści
- IMira nad morzem
- IILegenda o trzech sakiewkach
- IIIBurza na morzu
- IVRelikwie w Bari
- VSzósty grudnia
Historia opowiedziana w pierwszej osobie. Tekst pojawi się, gdy włączysz opowieść.
Wszystkie słuchowiska na Spotify →Mikołaj z Miry mówi
IMira nad morzemhistoria
Dzień dobry. Nazywam się Mikołaj. Opowiem ci, jak było naprawdę, i opowiem ci, co ludzie o mnie mówią. Bo to nie zawsze jest to samo.
Żyłem bardzo dawno temu, ponad tysiąc sześćset lat temu, w mieście Mira. Leżało nad ciepłym, błękitnym morzem, a w porcie stały statki z całego świata. Dziś to miejsce jest w Turcji i nazywa się Demre.
Byłem tam biskupem. Biskup jest trochę jak pasterz. Pasterz pilnuje owiec, a biskup troszczy się o ludzi: mówi im o Panu Jezusie, modli się za nich i pomaga tym, którym jest najtrudniej.
IILegenda o trzech sakiewkachlegenda
historia Muszę ci coś wyznać. O moim życiu wiadomo na pewno bardzo niewiele. Nikt nie zapisał, w którym roku się urodziłem. Ale ludzie tak mnie pokochali, że przez wieki opowiadali o mnie historie. Posłuchaj najsłynniejszej. To legenda, czyli opowieść, której nie da się sprawdzić.
W Mirze mieszkał biedny ojciec z trzema córkami. Nie miał pieniędzy na posag. Posag to dar, który rodzina dawała córce, kiedy wychodziła za mąż, a bez posagu córki nie mogły wyjść za mąż. Ludzie opowiadają, że gdy się o tym dowiedziałem, nocą, kiedy wszyscy spali, podszedłem pod jego dom i wrzuciłem przez okno sakiewkę ze złotem. Następnej nocy drugą. A trzeciej nocy trzecią.
Dlaczego nocą? Bo nie chciałem, żeby ktoś mi dziękował ani mnie chwalił. Pan Jezus powiedział: niech nie wie twoja lewa ręka, co czyni prawa. Najpiękniejszy prezent to taki, przy którym nikt się nie chwali.
IIIBurza na morzutradycja
Opowiadają też, że kiedyś marynarze wpadli w straszną burzę. Fale były wysokie jak domy. Wołali do Boga i prosili mnie o modlitwę, a morze się uspokoiło. Dlatego żeglarze od wieków uważają mnie za swojego opiekuna.
IVRelikwie w Barihistoria
Pewne jest za to, że ludzie zaczęli mnie czcić bardzo wcześnie. Już dwieście lat później cesarz zbudował dla mnie kościół w Konstantynopolu. A w roku tysiąc osiemdziesiątym siódmym kupcy z Włoch przypłynęli do Miry, zabrali moje relikwie, czyli moje kości, które chrześcijanie otaczają szacunkiem, i przewieźli je do miasta Bari. Są tam do dziś.
VSzósty grudniatradycja
Szóstego grudnia Kościół wspomina mój dzień. Wtedy dzieci w wielu krajach dostają prezenty po kryjomu, tak jak w opowieści o sakiewkach. A ten Mikołaj w czerwonym płaszczu, z saniami i reniferami, przyszedł do ludzi dużo, dużo później. Ja byłem biskupem i chodziłem w szatach biskupa.
Najbardziej lubiłem pomagać po cichu. Bo kiedy nikt nie widzi, zostaje tylko radość tego, kto dostał prezent. I radość Pana Boga, który widzi wszystko.
Dalsza część pojawi się w trakcie słuchania…
Od Miry do Bari
- IV w.
Jest biskupem w Mirze nad morzem
- nocą
Trzy sakiewki złota wrzucone przez oknolegenda
- VI w.
Cesarz Justynian I buduje mu kościół w Konstantynopolu
- 1087
Kupcy z Włoch przewożą jego relikwie do Bari
- 1089
Papież Urban II poświęca jego grób w Bari
- 6 grudnia
Mikołajki: prezenty po kryjomu, jak w legendzietradycja
Misja na niedzielę
Znajdź Mikołaja w swoim kościele
Szukaj biskupa w wysokiej czapce, czyli mitrze, z pastorałem w ręce. Często trzyma trzy złote kule albo trzy sakiewki.
Czy wiesz, że…
- I
Mira, miasto Mikołaja, leży dziś w Turcji i nazywa się Demre.
- II
Od 1087 roku jego relikwie są w Bari we Włoszech.
- III
W Polsce jest ponad trzysta kościołów świętego Mikołaja.
- IV
Mikołaj z reniferami to dużo późniejsza postać. Prawdziwy Mikołaj był biskupem.
Legenda, nie historia
Według tradycji ubogi ojciec nie miał posagu dla trzech córek, więc Mikołaj przez trzy noce wrzucał przez okno ich domu sakiewkę złota, nie zdradzając, kim jest.
Za darmo do pobrania
Kolorowanki na trzy poziomy, karta misji i pytania do rodzinnej rozmowy. Każdy plik na kartce A4, gotowy do druku.
3–4 lataJeden duży kształt, gruby kontur
5–6 latProsta scena z opowieści
od 7 latPełna scena jak na karcie Pytanie przy stole
Komu moglibyśmy w tym tygodniu pomóc tak, żeby się nie dowiedział, że to my?
Ta karta jest w talii PERŁA
Zagrajcie nią przy rodzinnym stole
20 świętych w talii, 40 w obu taliach · od 3 lat
Zobacz talię PERŁAFakty, źródła i pytania
- Wspomnienie
- 6 grudnia
- Imieniny
- Mikołaj
- Patron
- dzieci, marynarzy, kupców, piekarzy, podróżnych
Najważniejsze fakty
Mikołaj był biskupem Miry w Azji Mniejszej w IV wieku. Historycznie pewnego wiemy o nim niewiele, ale od wieków słynie jako „cudotwórca” i hojny opiekun potrzebujących. W 1087 r. jego relikwie przeniesiono do Bari we Włoszech.
Historia: Św. Mikołaj z Miry
historia Mira była miastem w Licji, na południowym wybrzeżu dzisiejszej Turcji; dziś w tym miejscu leży miasto Demre. W IV wieku Mikołaj był tam biskupem. Catholic Encyclopedia zaznacza, że poza tym nie wiemy o nim prawie nic historycznie pewnego. Nie znamy roku jego urodzenia ani śmierci. Późniejsze żywoty mówią, że był na soborze w Nicei w 325 roku, ale jego imienia nie ma na żadnej z dawnych list biskupów, którzy tam przybyli.
historia Pewne jest za to, że ludzie bardzo wcześnie zaczęli go czcić. Już w VI wieku cesarz Justynian I zbudował ku jego czci kościół w Konstantynopolu. W 1087 roku kupcy z Włoch zabrali jego relikwie z Miry i przywieźli je do Bari. Dwa lata później papież Urban II poświęcił jego grób w zbudowanej dla niego bazylice, gdzie relikwie są do dziś. W Polsce jest mu poświęconych ponad trzysta kościołów.
tradycja Opowieści o Mikołaju przekazywano przez wieki i to one uczyniły go tak bliskim ludziom. Tradycja opowiada na przykład, że modlitwą uratował rybaków przed utonięciem w czasie burzy; marynarze od wieków uważają go za swojego opiekuna. Najbardziej znana jest opowieść o ubogiej rodzinie i trzech sakiewkach złota, wrzuconych nocą przez okno tak, żeby nikt nie wiedział, kto pomógł.
historia Z opowieściami o potajemnych darach wiąże się zwyczaj, który przetrwał do naszych czasów. W Niemczech, Szwajcarii i Holandii od dawna mówiono dzieciom, że to święty Mikołaj po kryjomu przynosi im prezenty w swoje święto, 6 grudnia. Tak samo jest w Polsce w Mikołajki. Brodaty Mikołaj z reniferami i saniami, który przychodzi w Wigilię, to późniejsza postać z kultury, a nie portret biskupa z Miry.
Imię do bierzmowania
Kto wybiera Mikołaja, chce jak on pomagać innym po cichu i dzielić się tym, co ma.
Pytania i odpowiedzi
Kim był święty Mikołaj?
Był biskupem Miry, miasta w Licji na terenie dzisiejszej Turcji, w IV wieku. Od wieków czci się go jako opiekuna dzieci, ubogich i żeglarzy, a jego relikwie od 1087 roku znajdują się w Bari we Włoszech.
Czy święty Mikołaj istniał naprawdę?
Tak. Był prawdziwym biskupem Miry w IV wieku, a jego kult jest bardzo stary, bo już w VI wieku zbudowano dla niego kościół w Konstantynopolu. Większość opowieści o jego dobrych uczynkach to jednak tradycja spisana dużo później i nie da się jej sprawdzić.
Dlaczego Mikołajki są 6 grudnia?
6 grudnia Kościół obchodzi wspomnienie świętego Mikołaja; tradycja podaje, że tego dnia zmarł, choć nie znamy roku. W tym dniu w wielu krajach Europy dzieci dostawały po kryjomu prezenty, na pamiątkę opowieści o tym, jak Mikołaj potajemnie pomagał ubogim.
Kiedy są imieniny Mikołaja?
6 grudnia, we wspomnienie świętego Mikołaja z Miry.
Źródła
- Catholic Encyclopedia: St. Nicholas of Myra
- Wikipedia: Saint Nicholas
- Brewiarz.pl: 6 grudnia – Św. Mikołaj